氷

アンナ・カヴァン 著、山田和子 訳による「氷」(2015/原作1967)です。

異常な寒波のなか、私は少女の家へと車を走らせた。地球規模の気候変動により、氷が全世界を覆いつくそうとしていた。やがて姿を消した少女を追って某国に潜入した私は、要塞のような“高い館”で絶対的な力を振るう長官と対峙するが…。迫り来る氷の壁、地上に蔓延する略奪と殺戮。恐ろしくも美しい終末のヴィジョンで、世界中に冷たい熱狂を引き起こした伝説的名作。

黒い装丁と漢字一文字に訳されたタイトルに惹かれたSF小説。夢かうつつか、場面は目まぐるしく巡り、「少女」を軸に翻弄される様は谷崎潤一郎の某小説を思い出します(Ammel)。